See apaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*apaja" }, "expansion": "Proto-Finnic *apaja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*abjǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *abjǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "tr": "*abjō" }, "expansion": "Proto-Norse [script needed] (*abjō)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ävja" }, "expansion": "Swedish ävja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *apaja, borrowed from Proto-Germanic *abjǭ or Proto-Norse [script needed] (*abjō). Cognates include dialectal Swedish ävja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "apajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "apaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "apaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apaj", "2": "a" }, "name": "fi-decl-omena" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish omena-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Fishing", "orig": "fi:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "apajapaikka" }, { "word": "kala-apaja" }, { "word": "nuotta-apaja" } ], "examples": [ { "english": "River Teno is a good fishing water.", "text": "Tenojoella on hyvät apajat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "fishing water(s)" ], "id": "en-apaja-fi-noun-fO6uGxnX", "links": [ [ "fishing", "fishing#Noun" ], [ "fishing", "fishing" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(fishing, usually in the plural) fishing water(s)" ], "related": [ { "word": "kalastusalue" } ], "synonyms": [ { "word": "kalavesi" } ], "tags": [ "plural-normally" ], "topics": [ "fishing", "hobbies", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝pɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpɑjɑ" } ], "word": "apaja" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*apaja" }, "expansion": "Proto-Finnic *apaja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "apaja" }, "expansion": "Finnish apaja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "abajas" }, "expansion": "Estonian abajas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *apaja. Cognates include Finnish apaja and Estonian abajas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "apajoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "apaja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧pa‧ja" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Fishing", "orig": "izh:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "noottaapaja" } ], "glosses": [ "fishing ground" ], "id": "en-apaja-izh-noun-bAqfnKM9", "links": [ [ "fishing ground", "fishing ground" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpɑjɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑpɑi̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑpɑːjɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑpˑɑːjɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑi̯" }, { "rhymes": "-ɑpɑːjɑ" } ], "word": "apaja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "noun" }, "expansion": "apaja", "name": "head" } ], "lang": "Meänkieli", "lang_code": "fit", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Meänkieli entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fit", "name": "Fishing", "orig": "fit:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A good place for seine fishing." ], "id": "en-apaja-fit-noun-mIkoGX7i", "links": [ [ "seine", "seine" ] ] } ], "word": "apaja" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "abajas" }, "expansion": "Estonian: abajas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: abajas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apaja" }, "expansion": "Finnish: apaja", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: apaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "apaja" }, "expansion": "Ingrian: apaja", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: apaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: apaja" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: abaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "abai" }, "expansion": "Livvi: abai", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "abai" }, "expansion": "Ludian: abai", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "abai" }, "expansion": "Veps: abai", "name": "desc" } ], "text": "Veps: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "apajõ" }, "expansion": "Votic: apajõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: apajõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*abjǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *abjǭ", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "efja" }, "expansion": "Old Norse efja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*vuopējē" }, "expansion": "Proto-Samic *vuopējē", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *abjǭ, compare Old Norse efja. Cognate with Proto-Samic *vuopējē.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apaja", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "apajanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apaja" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/apaja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "small bay" ], "id": "en-apaja-urj-fin-pro-noun-~8kb~9w3", "links": [ [ "small", "small" ], [ "bay", "bay" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fishing ground" ], "id": "en-apaja-urj-fin-pro-noun-bAqfnKM9", "links": [ [ "fishing ground", "fishing ground" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "apaja" }
{ "derived": [ { "word": "apajapaikka" }, { "word": "kala-apaja" }, { "word": "nuotta-apaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*apaja" }, "expansion": "Proto-Finnic *apaja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*abjǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *abjǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "tr": "*abjō" }, "expansion": "Proto-Norse [script needed] (*abjō)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ävja" }, "expansion": "Swedish ävja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *apaja, borrowed from Proto-Germanic *abjǭ or Proto-Norse [script needed] (*abjō). Cognates include dialectal Swedish ävja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "apajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "apajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "apaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "apaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apaj", "2": "a" }, "name": "fi-decl-omena" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kalastusalue" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish omena-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Proto-Norse", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Proto-Norse terms", "Rhymes:Finnish/ɑpɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑpɑjɑ/3 syllables", "fi:Fishing" ], "examples": [ { "english": "River Teno is a good fishing water.", "text": "Tenojoella on hyvät apajat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "fishing water(s)" ], "links": [ [ "fishing", "fishing#Noun" ], [ "fishing", "fishing" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(fishing, usually in the plural) fishing water(s)" ], "tags": [ "plural-normally" ], "topics": [ "fishing", "hobbies", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝pɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpɑjɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "kalavesi" } ], "word": "apaja" } { "derived": [ { "word": "noottaapaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*apaja" }, "expansion": "Proto-Finnic *apaja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "apaja" }, "expansion": "Finnish apaja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "abajas" }, "expansion": "Estonian abajas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *apaja. Cognates include Finnish apaja and Estonian abajas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "apajoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "apaja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧pa‧ja" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑi̯", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑi̯/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑːjɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑːjɑ/3 syllables", "izh:Fishing" ], "glosses": [ "fishing ground" ], "links": [ [ "fishing ground", "fishing ground" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpɑjɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑpɑi̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑpɑːjɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑpˑɑːjɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑi̯" }, { "rhymes": "-ɑpɑːjɑ" } ], "word": "apaja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "noun" }, "expansion": "apaja", "name": "head" } ], "lang": "Meänkieli", "lang_code": "fit", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Meänkieli entries with incorrect language header", "Meänkieli lemmas", "Meänkieli nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "fit:Fishing" ], "glosses": [ "A good place for seine fishing." ], "links": [ [ "seine", "seine" ] ] } ], "word": "apaja" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic", "urj-fin-pro:Fishing" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "abajas" }, "expansion": "Estonian: abajas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: abajas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apaja" }, "expansion": "Finnish: apaja", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: apaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "apaja" }, "expansion": "Ingrian: apaja", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: apaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: apaja" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: abaja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "abai" }, "expansion": "Livvi: abai", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "abai" }, "expansion": "Ludian: abai", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "abai" }, "expansion": "Veps: abai", "name": "desc" } ], "text": "Veps: abai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "apajõ" }, "expansion": "Votic: apajõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: apajõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*abjǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *abjǭ", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "efja" }, "expansion": "Old Norse efja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*vuopējē" }, "expansion": "Proto-Samic *vuopējē", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *abjǭ, compare Old Norse efja. Cognate with Proto-Samic *vuopējē.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apaja", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "apajat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apajadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apajata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apajoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apajassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apajoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apajasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apajoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apajasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apajoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apajalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apajoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apajalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apajoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apajalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apajoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apajana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apajoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apajaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apajoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apajan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apajoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "apajanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apajoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apajatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apajoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apaja" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/apaja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "small bay" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "bay", "bay" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "fishing ground" ], "links": [ [ "fishing ground", "fishing ground" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "apaja" }
Download raw JSONL data for apaja meaning in All languages combined (38.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.